Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
Escuche
25 de noviembre de 2008 — Mientras el Presidente electo Barack Obama se centra en la crisis económica de Estados Unidos, arde otro incendio: el conflicto Israel-Palestina. Quizá no hayan oído mucho últimamente sobre el desastre en la Franja de Gaza. Ese silencio es intencional: El gobierno israelí prohibió el ingreso de periodistas internacionales en los territorios ocupados.
Más...
19 de noviembre de 2008 — Evo Morales sabe acerca de “cambios en los que uno puede confiar.” También sabe lo que pasa cuando se fuerza a una élite poderosa a que haga cambios que no quiere. Más...
12 de noviembre de 2008 — El primer afroestadounidense elegido para ser presidente de Estados Unidos recién visitó lo que pronto será su nueva residencia, una casa construida por esclavos. Con un gesto de su pluma, el día de la toma de posesión de la presidencia, el presidente Obama podría prohibir la tortura. Sería un modo de rendir homenaje a aquellos esclavos que construyeron su nuevo hogar, la Casa Blanca. Más...
5 de noviembre de 2008 — Casi se podía oír el suspiro de alivio colectivo del planeta. Las elecciones presidenciales estadounidenses han sido un evento global en todo sentido. Barack Hussein Obama, hijo de un padre keniano de color y de una madre blanca nacida en Kansas, que creció en Indonesia y Hawaii, representa para muchos un puente viviente entre continentes y culturas. Quizás, el trabajo que más lo calificó para la presidencia fue el más criticado por sus oponentes: su trabajo como organizador comunitario en Chicago. Más...
29 de octubre de 2008 — El Día de las Elecciones se acerca, y con él, una prueba de la integridad de nuestro sistema electoral. ¿A quiénes se les permitirá votar, quiénes serán privados de ese derecho? ¿Quiénes podrán usar papeletas tradicionales, quiénes usarán máquinas de votación electrónica? ¿Estarán los centros de votación abiertos el tiempo suficiente para el histórico nivel de participación que se espera? Más...
22 de octubre de 2008 — El cambio está muy cerca. Salvo que se repita el prolongado recuento de votos del año 2000 en Florida, pronto habrá un vencedor en las elecciones presidenciales de Estados Unidos. En tiempos de crisis económica, el cambio es algo que uno guarda en el bolsillo y que quiere conservar. Las campañas electorales, sin embargo, no funcionan con monedas de pocos centavos. Sus arcas, especialmente la de los demócratas, están llenos. Más...
16 de octubre de 2008 — Las elecciones presidenciales de 2008 pueden llegar a tener el mayor índice de participación en la historia de EE.UU. Las organizaciones que promueven el registro de votantes y los comités electorales locales se han visto sobrepasados por la cantidad de personas ansiosas por votar. Pero no todos están contentos con este florecimiento de la democracia. Más...
8 de octubre de 2008 — El reciente debate de los candidatos a la presidencia de Estados Unidos fue para dormir a cualquiera. En un debate es importante que los participantes estén realmente en desacuerdo. Pero los senadores Obama y McCain coinciden sustancialmente en muchos asuntos. Por eso los debates deberían ser abiertos y los candidatos de los terceros partidos e independientes deberían ser incluidos. Más...
Columna de Amy Goodman » Iraquíes acusaron a Estados Unidos de “bombardear pueblos enteros”
cerca de la frontera con Siria
En Irak, influyentes líderes de tribus locales afirmaron que la reciente ofensiva de Estados Unidos cerca de la frontera con Siria ha sido devastadora para la población. Según la agencia de noticias Knight Ridder, los miembros de las tribus solicitaron la ayuda de Estados Unidos para expulsar a los combatientes extranjeros del área. Sin embargo, cuando llegaron las tropas estadounidenses no lograron distinguir entre los iraquíes que apoyan a Estados Unidos de los combatientes que luchan en su contra. Un ex gobernador de la región expresó que “los estadounidenses estaban bombardeando pueblos enteros y decían que perseguían solo a los extranjeros. Un rifle AK-47 no puede distinguir entre un terrorista y un miembro de una tribu, de modo que un misil o un tanque tampoco pueden hacerlo.”
Newsweek se retractó de artículo sobre profanación del Corán
Bajo una intensa presión del gobierno, Newsweek se retractó de un artículo donde afirmaba que interrogadores estadounidenses en la Bahía de Guantánamo profanaron el Corán al arrojar este libro sagrado al inodoro. El Pentágono se quejó del artículo el pasado viernes, luego de las trágicas protestas anti-Estados Unidos en el mundo musulmán. El lunes, el portavoz de la Casa Blanca, Scott McClellan dijo que “el informe tuvo consecuencias graves. Hubo personas que perdieron la vida y la imagen de Estados Unidos en el exterior ha sido dañada.” Por su parte, el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld expresó que “las personas deben cuidar lo que dicen, del mismo modo que deben cuidarse de lo que hacen”. Finalmente, el medio de comunicación conservador Accuracy in Media afirmó que “la revista Newsweek tiene las manos sucias de sangre”.
Surgen más pruebas que indican que Estados Unidos profanó el Corán en Guantánamo
Sin embargo, han surgido más pruebas que indican que interrogadores estadounidenses de hecho profanaron el Corán en la Bahía de Guantánamo. Un ex interrogador confirmó al diario New York Times que en una oportunidad arrojaron al piso y maltrataron copias del Corán. Mientras tanto, un informe del año pasado publicado por el Centro de Derechos Constitucionales también hizo referencia a estos abusos. Un ex prisionero británico dijo que, “el comportamiento de los guardias con respecto a nuestras prácticas religiosas y al Corán, desde mi punto de vista, fueron pensadas para molestarnos lo más posible. Pateaban el Corán, lo arrojaban en el inodoro y no lo respetaban”
Jurado militar condenó a soldado por abusos en Abu Ghraib
Mientras tanto, un jurado militar de Texas condenó a la reservista del ejército, la especialista Sabrina Harman, a seis de los siete cargos relacionados con el abuso a prisioneros iraquíes en la prisión de Abu Ghraib. Harman estaba vinculada a algunas de las fotos más polémicas surgidas de la prisión iraquí. Se le atribuye la autoría de la foto que mostraba a un prisionero encapuchado, vestido con harapos, parado en una caja con cables eléctricos pegados a sus manos. También posó junto a una pirámide de detenidos desnudos. Harman deberá cumplir una condena máxima de 5 años de prisión.
Integrante de CARE Internacional secuestrado en Afganistán
En Afganistán, un trabajador italiano de ayuda humanitaria y miembro de CARE Internacional, fue secuestrado en Kabul. Las autoridades afganas sospechan que el secuestro fue dirigido por delincuentes y no por activistas.
Luis Posada Carriles concedió entrevista al diario Miami Herald
El diario Miami Herald confirmó que el militante cubano buscado por la justicia, Luis Posada Carriles, se encuentra en territorio estadounidense. Posada Carriles ingresó en secreto al país en marzo y actualmente busca asilo político. Tanto Cuba como Venezuela solicitaron al gobierno de Bush la extradición de Posada, para que enfrente acusaciones de terrorismo con relación al bombardeo de un avión comercial en 1976. En una entrevista con el Miami Herald, Posada negó su participación en el hecho, que se trató del primer caso de terrorismo de aviones en este hemisferio. Sin embargo, documentos recientes de la CIA y el FBI, indican que Posada asistió al menos a dos reuniones de planificación del ataque.
George Galloway declarará ante el senado por sobornos de Irak
En el Capitolio, el legislador británico George Galloway se prepara para declarar hoy ante la comisión del senado que lo acusó de haber recibido sobornos del régimen de Saddam Hussein.
Vicente Fox pide disculpas por comentario sobre afroamericanos
En México, el Presidente Vicente Fox pidió disculpas por haber afirmado que los mexicanos que viven en Estados Unidos hacen el trabajo que los afroamericanos no están dispuestos a hacer. La semana pasada Fox dijo “sin duda los hombres y mujeres mexicanos–llenos de dignidad, fuerza de voluntad y capacidad de trabajo—están haciendo el trabajo que ni siquiera los negros quieren hacer en Estados Unidos.” En conversaciones telefónicas con el Reverendo Jesse Jackson y Al Sharpton, Fox dijo que “lamentaba si había herido sentimientos.”
Votantes de Los Angeles se dirigen a las urnas
Y en Los Angeles, los votantes se dirigen hoy a las urnas para elegir el próximo alcalde de la ciudad. Antonio Villaraigosa aspira a ser el primer alcalde latino en 130 años y pelea su candidatura con el actual mandatario James Hahn.
El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-No comercial-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org
. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor
contáctenos.