Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
Escuche
25 de noviembre de 2008 — Mientras el Presidente electo Barack Obama se centra en la crisis económica de Estados Unidos, arde otro incendio: el conflicto Israel-Palestina. Quizá no hayan oído mucho últimamente sobre el desastre en la Franja de Gaza. Ese silencio es intencional: El gobierno israelí prohibió el ingreso de periodistas internacionales en los territorios ocupados.
Más...
19 de noviembre de 2008 — Evo Morales sabe acerca de “cambios en los que uno puede confiar.” También sabe lo que pasa cuando se fuerza a una élite poderosa a que haga cambios que no quiere. Más...
12 de noviembre de 2008 — El primer afroestadounidense elegido para ser presidente de Estados Unidos recién visitó lo que pronto será su nueva residencia, una casa construida por esclavos. Con un gesto de su pluma, el día de la toma de posesión de la presidencia, el presidente Obama podría prohibir la tortura. Sería un modo de rendir homenaje a aquellos esclavos que construyeron su nuevo hogar, la Casa Blanca. Más...
5 de noviembre de 2008 — Casi se podía oír el suspiro de alivio colectivo del planeta. Las elecciones presidenciales estadounidenses han sido un evento global en todo sentido. Barack Hussein Obama, hijo de un padre keniano de color y de una madre blanca nacida en Kansas, que creció en Indonesia y Hawaii, representa para muchos un puente viviente entre continentes y culturas. Quizás, el trabajo que más lo calificó para la presidencia fue el más criticado por sus oponentes: su trabajo como organizador comunitario en Chicago. Más...
29 de octubre de 2008 — El Día de las Elecciones se acerca, y con él, una prueba de la integridad de nuestro sistema electoral. ¿A quiénes se les permitirá votar, quiénes serán privados de ese derecho? ¿Quiénes podrán usar papeletas tradicionales, quiénes usarán máquinas de votación electrónica? ¿Estarán los centros de votación abiertos el tiempo suficiente para el histórico nivel de participación que se espera? Más...
22 de octubre de 2008 — El cambio está muy cerca. Salvo que se repita el prolongado recuento de votos del año 2000 en Florida, pronto habrá un vencedor en las elecciones presidenciales de Estados Unidos. En tiempos de crisis económica, el cambio es algo que uno guarda en el bolsillo y que quiere conservar. Las campañas electorales, sin embargo, no funcionan con monedas de pocos centavos. Sus arcas, especialmente la de los demócratas, están llenos. Más...
16 de octubre de 2008 — Las elecciones presidenciales de 2008 pueden llegar a tener el mayor índice de participación en la historia de EE.UU. Las organizaciones que promueven el registro de votantes y los comités electorales locales se han visto sobrepasados por la cantidad de personas ansiosas por votar. Pero no todos están contentos con este florecimiento de la democracia. Más...
8 de octubre de 2008 — El reciente debate de los candidatos a la presidencia de Estados Unidos fue para dormir a cualquiera. En un debate es importante que los participantes estén realmente en desacuerdo. Pero los senadores Obama y McCain coinciden sustancialmente en muchos asuntos. Por eso los debates deberían ser abiertos y los candidatos de los terceros partidos e independientes deberían ser incluidos. Más...
Columna de Amy Goodman » Asalto israelí a cárcel palestina provoca muertes y secuestros
El asalto militar israelí de una prisión palestina provocó una nueva crisis en los Territorios Ocupados. El martes, soldados israelíes invadieron la prisión principal en la localidad de Jaricó, en Cisjordania, y capturaron a cinco palestinos acusados de asesinar al ex Ministro de Turismo israelí Rehavam Zeevi. Israel utilizó helicópteros y tanques para disparar a la cárcel antes de derribar los muros con topadoras armadas. Dos palestinos, entre los que se encontraba un guardia de seguridad, murieron durante el ataque. Ahmed Saadat, el líder del Frente Popular para la Liberación de Palestina, y otras cuatro personas, habían estado en la cárcel bajo la custodia de guardias británicos y estadounidenses. Pero el martes, el gobierno británico retiró sus supervisores, alegando razones de seguridad. El gobierno israelí dijo que llevó a cabo el asalto de la cárcel para evitar que el gobierno de Hamas cumpliera su promesa de liberar a los prisioneros. Tras el asalto, palestinos armadas secuestraron a por lo menos nueve extranjeros en Cisjordania y Gaza. Todos los rehenes fueron liberados desde entonces. Un grupo de hombres armados también irrumpieron en el Consulado británico y las oficinas de Estados Unidos en Gaza. Muchos palestinos acusaron a los gobiernos británico y estadounidense de confabular con Israel en el asalto. El gobierno británico negó las acusaciones. Las críticas por partes de los palestinos se incrementaron cuando se reveló que los soldados israelíes llevaron a cabo el asalto sólo 30 minutos después del retiro de los supervisores británicos. Se hallaron 87 cadáveres en Irak La violencia continúa dominando Irak. El martes, las autoridades recuperaron los cadáveres de al menos 87 hombres. La mayoría presentaba signos de heridas provocadas por armas utilizadas para la ejecución, o de estrangulación. En Bagdad, al menos 29 cadáveres fueron hallados apilados en una tumba colectiva.
Ministerio del Interior iraquí dice que frustró conspiración de Al-Qaeda en la Zona Verde
Mientras tanto, el Ministerio del Interior iraquí dijo que frustró un complot que habría colocado a cientos de operativos de al-Qaeda en los puestos de guardia en la Zona Verde de Bagdad. Esta área alberga al gobierno iraquí y a la embajada de Estados Unidos. Se informó que varios funcionarios de alto rango del Ministerio de Defensa fueron encarcelados con relación al complot.
Rumsfeld insinúa aumento de soldados estadounidenses
En el Pentágono, el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld, insinuó el martes que Estados Unidos podría aumentar la presencia de soldados en Irak. Rumsfeld dijo a periodistas que Estados Unidos podría querer “aumentar” la presencia de soldados previo a la próxima celebración del día musulmán chiita sagrado de Ashura.
Principal comandante militar estadounidense: No hay evidencia de vinculación de Irán con violencia en Irak
Mientras tanto, el principal comandante militar estadounidense dijo el martes que no hay evidencia de que Irán esté ayudando a la insurgencia iraquí. En una reunión informativa en el Pentágono, se le preguntó al General Peter Pace, presidente del Estado Mayor Conjunto, si pensaba que Irán estaba armando a militantes o enviándole armas a Irak. Pace respondió: “No, señor”. Aparentemente, los comentarios de Pace contradicen las recientes declaraciones hechas por el Presidente Bush y el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld, que vinculaban al gobierno iraní con la violencia en Irak.
Informe: Ataques aéreos estadounidenses aumentan un 50 por ciento en Irak
En otras noticias sobre Irak, Knight Ridder informa que el gobierno estadounidense incrementó los ataques aéreos más de un 50 por ciento en los últimos cinco meses. Según las cifras militares, las fuerzas estadounidenses arrojaron al menos el doble de bombas en ciudades iraquíes que durante el mismo período el año pasado. Este año, los aviones de guerra estadounidenses atacaron por lo menos 18 ciudades distintas.
Nivel más bajo de generación eléctrica en Irak desde período posterior a la invasión
En otras noticias sobre Irak, Associated Press informa que la generación eléctrica alcanzó el nivel más bajo desde el período posterior a la invasión estadounidense a Irak, hace tres años. Algunos analistas creen que Irak podría tener que recurrir a su país vecino, Irán, para resolver la crisis energética, este mismo verano. El sistema eléctrico de Irak sufrió numerosos problemas desde que fue atacado en la invasión dirigida por Estados Unidos en 1991. Actualmente, es capaz de cubrir menos de la mitad de las necesidades de Irak. La preocupación de los iraquíes por la recuperación del sistema ha aumentando debido a la disminución de los fondos de reconstrucción provenientes de Estados Unidos. Según el inspector general para la reconstrucción de Irak, los fondos actuales son de 200 millones de dólares menos que los necesarios para cubrir las necesidades mínimas del sistema.
Continúan manifestaciones para exigir renuncia del Primer Ministro tailandés
En Tailandia, decenas de miles de manifestantes continuaron con su campaña para obligar al Primer Ministro, Thaksin Shinawatra, a renunciar. En Bangkok, una multitud de más de 70.000 estudiantes, sindicalistas, profesores y activistas bloquearon las oficinas del Primer Ministro. Thaksin prometió imponer un estado de emergencia si las protestas se tornan violentas. Pero en un golpe a su autoridad, los líderes militares se distanciaron de sus advertencias e indicaron que no impondrían las medidas de emergencia. Thaksin, un multimillonario reelecto el año pasado en una victoria arrolladora, afrontó crecientes críticas tras la venta en enero de una empresa de telecomunicaciones que le otorgó a su familia una ganancia de casi 2.000 millones de dólares.
Feingold critica a sus compañeros demócratas por falta de apoyo a medida sobre Bush
En Estados Unidos, el Senador Russ Feingold criticó a sus compañeros demócratas por no apoyar su medida de censurar al Presidente Bush por su programa de espionaje nacional sin órdenes judiciales. Feingold no logró atraer a otros senadores para que promuevan la medida. Feingold estuvo en el programa Fox News y dijo: “Estoy sorprendido con los demócratas, acobardándose con las cifras de aprobación tan bajas que tiene este presidente. El gobierno sólo tiene que aumentar el espectro de la guerra para que los demócratas corran y se escondan… Demasiados demócratas van a hacer lo mismo que hicieron en 2000 y 2004… [Los demócratas no deben] asustarse ante el argumento de que no importa lo que hagas, si cuestionas al gobierno, estás ayudando a los terroristas”.
Juez de causa de Moussaoui prohíbe declaración de varios testigos del gobierno
En otras noticias, el caso en contra del sospechoso de los ataques del 11 de septiembre, Zacarias Moussaoui, sufrió un golpe duro el martes cuando un juez federal le prohibió a la fiscalía llamar a casi la mitad de sus testigos claves. Este fallo se produjo tras la revelación de que un abogado del gobierno había entrenado inadecuadamente a varios testigos. Moussaoui ya se declaró culpable pero ahora un jurado decide si debe ser condenado a muerte o a cadena perpetua.
El Pentágono solicita más fondos para armamento espacial
En otras noticias, el periódico Boston Globe informa que el Pentágono le pidió al Congreso cientos de millones de dólares para probar armas en el espacio. El Globe calificó este pedido como el mayor paso hacia la creación de un campo de batalla espacial desde el programa del Presidente Reagan conocido como “Guerra de las Galaxias”. El presupuesto solicitado financiaría una variedad de pruebas en varias armas. Los especialistas de las Fuerzas Armadas creen que el Pentágono opera otros varios programas espaciales de armas no revelados en la solicitud de presupuesto. Philip Coyle, quien fue el principal examinador de armas del Pentágono desde 1994 hasta 2001, criticó el nuevo énfasis puesto en el armamento espacial en un momento en que “no hay ninguna amenaza en el espacio que justifique una nueva carrera armamentista en el espacio”.
NAACP exhorta a Nueva Orleáns a retrasar próximas elecciones de la alcaldía
Y en Nueva Orleáns, la Asociación para el Progreso de la Gente de Color (NAACP, pro sus siglas en inglés) exhortó al Departamento de Justicia a que obstruya las próximas elecciones de la alcaldía en medio de preocupaciones de que una gran parte de los residentes de la ciudad fueron privados del derecho al voto. El Presidente de la NAACP, Bruce Gordon, dijo que el gobierno no ha hecho lo suficiente para garantizar a los residentes de Nueva Orleáns, en su gran mayoría afro-descendientes, la oportunidad de votar. El Secretario de Estado de Louisiana, Al Ater, el principal funcionario electoral del estado, denunció las exigencias de la NAACP, y dijo: “Estas serán las elecciones más accesibles en la historia de Estados Unidos”. Funcionarios estatales rechazaron los pedidos de establecer circuitos de votación satelitales en ciudades como Houston y Atlanta, donde hay muchos residentes de Nueva Orleáns que fueron realojados tras el Huracán Katrina.
El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-No comercial-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org
. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor
contáctenos.