El mundo en 5 minutos

El Resumen Semanal06 de abril de 2012
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal-

    Soldados sirios lanzan nuevos ataques mientras Annan se dirige a Damasco

    Se informó que soldados sirios lanzaron nuevos ataques contra rebeldes en Homs, Deraa y los barrios residenciales de Damasco. También se informó que hubo un fuerte aumento de refugiados que cruzan hacia Turquía. Mientras tanto, el enviado de la ONU Kofi Annan se dirige a Damasco para hablar acerca de la aplicación de un plan de cese del fuego que se supone entrará en vigor a más tardar el 12 de abril. Según Amnistía Internacional, al menos 232 sirios han muerto desde que siria aceptó el plan de paz de seis puntos de Annan la semana pasada.

    El acuerdo de alto el fuego en Siria tuvo lugar solo un día después de que el gobierno de Obama y al menos otros 60 gobiernos acordaran entregar a los rebeldes cien millones de dólares en ayuda. Estados Unidos prometió además enviar equipo de comunicaciones para colaborar con las fuerzas rebeldes. Funcionarios Sirios sostuvieron que dichas acciones equivalen a una declaración de guerra.

    Bashar Jaafari, embajador de Siria ante Naciones Unidas, expresó: “Toda acción que no esté en línea con las condiciones de la misión del Sr. Kofi Annan representa una violación de esta misión. Por lo que todos deben asumir la responsabilidad, incluyendo a Estados Unidos y sus afirmaciones de que proveerá comunicaciones y demás suministros. Y a quienes declaran públicamente que enviarán aún más dinero y salarios a estos grupos armados en Siria, alguien debería tomarles declaración en el Consejo de Seguridad y preguntarles por qué lo hacen. Todo esto representa no sólo una violación a la carta, no sólo una violación de la misión del Sr. Kofi Annan, sino también una violación y una declaración de guerra contra la soberanía de Siria”.

    Sospechoso de atentados de 11 de septiembre, Khalid Sheikh Mohammed, afrontará tribunal en Guantánamo

    El Pentágono ha ordenado que el acusado de haber sido el autor intelectual de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York, Khalid Sheikh Mohammed y cuatro sospechosos de haber sido cómplices de la conspiración, irán a juicio ante un tribunal de crímenes de guerra en Guantánamo. Los cinco hombres estuvieron detenidos en prisiones secretas de la CIA antes de ser enviados a Guantánamo en 2006. La Asociación Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés) criticó la decisión de no juzgar a los individuos en un tribunal civil. Anthony Romero, de la ACLU, dijo que los tribunales de guerra violan el debido proceso al permitir el uso de testimonios de oídas, secretos u obtenidos mediante coerción. El miércoles, le preguntaron al Secretario de Prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, acerca de la decisión de proceder con el juicio.

    Clinton advierte que plazo para lograr solución diplomática con Irán “no es infinito”

    La Secretaria de Estado Hillary Clinton advirtió el miércoles que el momento para encontrar una solución diplomática al programa nuclear de Irán “no es infinito”. Afirmó que todas las opciones continúan sobre la mesa.

    Grecia: Suicidio de farmacéutico jubilado provoca protestas por la economía

    En Grecia, un farmacéutico jubilado de 77 años se pegó un tiro en la cabeza el miércoles frente al Parlamento en Atenas. Su nota suicida decía: “No tengo otra forma de reaccionar que encontrar un fin digno antes de comenzar a buscar comida en la basura”. El suicidio provocó una expresión masiva de apoyo de los ciudadanos griegos, que realizaron una marcha de protesta y crearon un altar improvisado con notas de condena a la crisis económica. Una nota decía “¿Quién será la próxima víctima?”.

    Suu Kyi gana elecciones legislativas en Birmania

    La líder democrática Aung San Suu Kyi aparentemente ganó sus primeras elecciones legislativas luego de haber pasado gran parte de los últimos veinte años detenida o bajo arresto domiciliario. De ser confirmado el resultado, la votación podría significar una nueva era para Birmania tras décadas de régimen militar

    Colombia: Rebeldes de las FARC liberan a diez rehenes

    Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) liberaron a diez oficiales de policía y miembros del Ejército que habían mantenido como rehenes, cautivos durante más de una década. Cuatro soldados y diez policías fueron puestos en libertad y entregados a un grupo de ayuda humanitaria liderado por el Comité Internacional de la Cruz Roja. Hay quienes consideran que las liberaciones podrían indicar que las FARC avanzan hacia negociaciones con el gobierno colombiano tras cinco décadas de enfrentamientos. La ex senadora colombiana Piedad Córdoba colaboró en la coordinación de la liberación de los rehenes.

    Córdoba expresó: “Podemos decir que lo logramos porque lo conseguimos a través del diálogo, porque lo conseguimos sin derramar una sola gota de sangre, porque lo conseguimos con el respeto, con el reconocimiento del otro y de la otra, y sobre todo con la convicción de que Colombia lo que más quiere es la paz, y lo que no quiere es más derramamiento de sangre”.

    Romney gana primarias en Wisconsin, Maryland y Washington D.C.

    Mitt Romney está un poco más cerca de asegurar su candidatura republicana luego de haber logrado victorias en las elecciones primarias del martes en Wisconsin, Maryland y Washington, D.C. Romney obtuvo el 42% de los votos en Wisconsin, un 49% en Maryland y un 70% en Washington D.C. El principal rival de Romney, Rick Santorum, quedó en segundo lugar en Wisconsin y Maryland y ahora tiene esperanzas de ganar las primarias en Pensilvania programadas para el 24 de abril.

    Miles de inmigrantes fueron arrestados en todo el país en redadas de ICE

    Más de 3.100 inmigrantes indocumentados fueron arrestados en una serie de redadas en todo el país realizadas por funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés). Alrededor de 1.900 agentes participaron en las redadas que ocurrieron en los 50 estados. Funcionarios del ICE afirmaron que las redadas tenían como blanco a los inmigrantes que fueron procesados de delitos graves, o que eran considerados fugitivos o representaban una amenaza a la seguridad nacional.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio