El mundo en 5 minutos

El Resumen Semanal18 de enero de 2013
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal-

    Obama anuncia propuestas para control de armas; Asociación Nacional del Rifle promete “la pelea del siglo”

    El Presidente Barack Obama anunció oficialmente sus propuestas de reforma de las leyes nacionales relativas a las armas de fuego a un mes de acaecida la masacre de Newtown. El miércoles, Obama propuso la reimplantación de la prohibición de armas de asalto y cargadores de gran capacidad, ampliar los controles de antecedentes de los compradores de armas, mejorar la asistencia en salud mental y permitir que el sistema educativo contrate mil oficiales y asesores. Obama presentó su plan junto al Vicepresidente Joe Biden, quien encabezó la comisión de trabajo de la Casa Blanca creada tras la masacre de Newtown.

    El Presidente Obama expresó: “Durante el mes transcurrido desde que veinte preciados niños y seis valientes adultos nos fueron violentamente arrebatados en la escuela primaria Sandy Hook, han muerto también más de 900 compatriotas estadounidenses a punta de pistola, 900 en el último mes. Cada día que pasa, la cifra sigue creciendo. Por lo cual presento un conjunto específico de propuestas basadas en el trabajo realizado por la comisión de Joe Biden. En los próximos días, tengo la intención de hacer valer todo el peso de este cargo para hacerlas realidad”.

    Se prevé que el plan de la Casa Blanca enfrentará firme oposición por parte de republicanos en la Cámara de Representantes e incluso de algunos senadores demócratas de estados con escasas restricciones a las armas de fuego. En un comunicado, la Asociación Nacional del Rifle prometió enfrentar a Obama en lo que calificó de “la pelea del siglo”.

    Jueza: Gobierno de Estados Unidos debe probar que Manning cooperó a sabiendas con Al Qaeda

    La jueza actuante en la audiencia preliminar del presunto informante del ejército Bradley Manning determinó que el gobierno debe probar que el soldado pretendía ayudar al enemigo como argumentó la fiscalía. El miércoles, la coronel Denise Lind dijo a los fiscales que deben probar que Manning sabía o debería haber sabido que los documentos que se le acusa de haber entregado a WikiLeaks serían vistos finalmente por miembros de Al Qaeda.

    Argelia: Ciudadanos estadounidenses y trabajadores argelinos tomados como rehenes en represalia por bombardeos en Malí

    Un grupo de trabajadores extranjeros y argelinos fueron tomados como rehenes en Argelia en lo que sus captores calificaron de represalias por los bombardeos franceses en el vecino país de Malí. Se considera que la situación es una de las mayores crisis con rehenes internacionales que ha tenido lugar en décadas. En Washington, la portavoz del Departamento de Estado Victoria Nuland confirmó que en el grupo de secuestrados se encuentran ciudadanos estadounidenses. El gobierno de Argelia había realizado advertencias contra la intervención francesa en el vecino país de Malí y actualmente ha cerrado la frontera que comparten.

    Tropas francesas lanzaron ofensiva terrestre en Malí

    La toma de rehenes en Argelia tiene lugar luego de que soldados franceses iniciaran operaciones terrestres en Malí, días después del comienzo de su campaña de bombardeos. Según el periódico New York Times, funcionarios estadounidenses no identificados afirmaron que el incidente en Argelia podría constituir el inicio de una ola de ataques contra extranjeros en esa región y que si los rehenes estadounidenses resultaran heridos, el gobierno de Obama “podría reconsiderar su promesa de no enviar soldados al campo de batalla” en Malí.

    Mubarak obtiene nuevo juicio en apelación de cadena perpetua

    Un tribunal egipcio otorgó la posibilidad de ser juzgado nuevamente al ex Presidente egipcio Hosni Mubarak en su apelación de la sentencia a cadena perpetua, que se le confirió por no haber impedido el asesinato de manifestantes desarmados durante las protestas que acabaron con su gobierno de casi 30 años de duración.

    Activistas reportan veinte muertos en bombardeo del gobierno sirio

    Según se informó, al menos veinte personas murieron durante un ataque aéreo llevado a cabo por el gobierno sirio en un pueblo bajo control rebelde al sur de Damasco. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Inglaterra, afirma que entre los fallecidos se encuentran seis niños. El enviado internacional Lakhdar Brahimi mantuvo en Suiza una nueva ronda de negociaciones con altos enviados de Estados Unidos y Rusia, de las que aparentemente no surgieron avances.

    El padre de Aaron Swartz dijo a quienes concurrieron a su funeral que su hijo había sido “asesinado por el gobierno”

    Aaron Swartz, el fallecido activista en defensa de la libertad en Internet, fue sepultado el martes en un funeral realizado cerca de Chicago. Swartz se suicidó el viernes, semanas antes de ir a juicio por descargar millones de artículos suministrados por el servicio de investigación sin fines de lucro JSTOR. Enfrentaba la posibilidad de 35 años de cárcel, una pena que sus partidarios calificaron de excesivamente dura. Dirigiéndose a los dolientes, el padre de Swartz, Robert Swartz, continuó responsabilizando a los fiscales de la muerte de su hijo y dijo que éste había sido “asesinado por el gobierno”. En respuesta a la familia, el esposo de la fiscal Carmen Ortiz los criticó públicamente en Twitter, donde afirmó que a Swartz se le había ofrecido un acuerdo de reducción de pena de seis meses.

    Se presentó la”ley de Aaron” para modificar las penas de los fraudes informáticos

    Mientras tanto, en Washington, la congresista demócrata Zoe Logfren, de California, presentó una medida en honor a Swartz. En una declaración, Zogfren dijo: “No hay manera de revertir la tragedia de Aaron, pero podemos trabajar para prevenir que se repitan los abusos de poder que él sufrió”.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio