El mundo en 5 minutos

El Resumen Semanal30 de mayo de 2013
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal-

    Ataque con avión no tripulado estadounidense habría ejecutado a comandante talibán en Pakistán

    Un ataque con avión no tripulado en Pakistán dejó un saldo de cuatro muertos y cuatro heridos. El ataque impactó contra una vivienda de la zona tribal de Waziristán del Norte. Funcionarios paquistaníes afirman que a causa del ataque murió el segundo al mando del Talibán paquistaní, Wali-ur-Rehman, sin embargo, las aseveraciones no han sido confirmadas. Se trata del primer ataque con avión no tripulado estadounidense en Pakistán desde las elecciones que tuvieron lugar este mes en ese país. Se trata además del primer ataque desde el importante discurso sobre políticas antiterroristas pronunciado por el Presidente Obama la semana pasada, en el cual prometió nuevos lineamientos para la guerra con aviones no tripulados bajo su mandato. El ataque de Pakistán tuvo lugar también al tiempo que el Pentágono confirmó que un avión no tripulado estadounidense se estrelló cerca de la costa de Somalia el lunes.

    Alta comisionada de la ONU para derechos humanos critica guerra con aviones no tripulados y Guantánamo

    En los comentarios más contundentes que ha expresado hasta la fecha en relación a la utilización de aviones no tripulados de guerra, la alta comisionada para los Derechos Humanos de la ONU, Navi Pillay, describió su uso como “profundamente” alarmante.

    Estados Unidos y Rusia divididos en torno a la ayuda militar al régimen y los rebeldes sirios

    Las diferencias entre Estados Unidos y Rusia con respecto a Siria siguen aumentando, al tiempo que ambos gobiernos procuran convocar a conversaciones internacionales acerca de cómo poner fin al conflicto, que ya lleva más de dos años. El martes, Estados Unidos dijo que respaldaba la decisión de la Unión Europea de suministrar armas a los rebeldes sirios, mientras condenaba la medida de Rusia de enviar misiles antiaéreos al régimen del Presidente sirio Bashar al-Assad.

    Reino Unido reconoce que hay decenas de detenidos sin cargos en Afganistán

    El gobierno británico reconoció que mantiene a 85 personas detenidas sin cargos en su contra en Afganistán. Los prisioneros han permanecido recluidos en Camp Bastion durante catorce meses sin cargos en su contra ni indicios de un juicio pendiente. Phil Shiner, de la organización británica Public Interest Lawyers, denunció las detenciones.

    Trabajadores continúan protestas por mejores salarios en fábrica de Camboya

    Las protestan continúan en una fábrica de vestimenta de Camboya, donde los trabajadores realizan ropa para la gigante Nike. Los trabajadores reclaman el pago de 14 dólares más por mes que se sumarían a su salario mínimo mensual de 74 dólares. Miles de trabajadores protestaron en el lugar durante más de una semana, luego de realizar una huelga. El miércoles, una multitud de aproximadamente 3500 personas participó en una protesta. En una manifestación realizada el lunes, la policía hirió a 23 trabajadores, entre ellos una mujer que perdió su embarazo luego de ser empujada y atacada con un bastón eléctrico.

    Trabajadores de Walmart inician paros de mayor duración hasta la fecha

    Trabajadores de las tiendas de Walmart de tres estados iniciaron lo que los organizadores califican como los paros de mayor duración hasta la fecha. El grupo OUR Walmart afirma que unos 100 trabajadores de Florida, Massachusetts y California comenzaron a abandonar sus puestos de trabajo en una serie sin precedentes de “paros prolongados” contra represalias laborales. La actual ola de paros podría extenderse hasta la semana próxima, cuando está previsto que trabajadores y activistas lleven a cabo una manifestación durante la asamblea anual de socios de Walmart en Arkansas.

    Dos funcionarios de la embajada estadounidense son baleados en Venezuela

    Dos funcionarios de la embajada de Estados Unidos en Venezuela resultaron heridos en un tiroteo que tuvo lugar de noche. El incidente se produjo en un club nocturno de la capital, Caracas. Ambos trabajan en el personal de apoyo de la oficina del agregado de defensa de Estados Unidos.

    Colombia: Rebeldes de las FARC llegan a acuerdo sobre redistribución de tierras

    Líderes rebeldes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el gobierno colombiano llegaron a un acuerdo sobre la reforma agraria, en lo que podría ser un paso importante hacia un acuerdo de paz. El plan otorgaría a los campesinos préstamos, protección policial y otros tipos de asistencia y también crearía un banco agrario para redistribuir las tierras. Más de la mitad de los campos colombianos son propiedad de aproximadamente el 1% de los terratenientes.

    Suprema Corte de El Salvador rechaza pedido de aborto que podría salvar una vida

    La Suprema Corte de El Salvador le negó el pedido a una mujer convaleciente para realizarse un aborto que podría salvarle la vida. La mujer, que utiliza el seudónimo “Beatriz”, sufre de lupus y problemas renales, y los doctores dicen que su vida está en riesgo si no termina con su embarazo. Al feto le faltan partes de su cerebro y posiblemente muera al momento del nacimiento. En un fallo de cuatro contra uno, la Suprema Corte de El Salvador rechazó el pedido de Beatriz, afirmando que en el país la prohibición del aborto es “absoluta”. Las personas que la apoyan sugirieron la posibilidad de que Beatriz obtenga un aborto en el extranjero, pero los doctores dicen que incluso el viaje puede ser perjudicial para su salud.

    Protestas en contra de Monsanto en más de 400 ciudades del mundo

    El sábado se produjeron manifestaciones en todo el mundo en contra del gigante agrícola Monsanto y sus semillas genéticamente modificadas. Los organizadores dijeron que la Marcha contra Monsanto se reprodujo en 53 países y 436 ciudades de todo el mundo, entre ellas Nueva York y Ciudad de México.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio